RICHARD AL III-LEA
de W. Shakespeare
traducerea Horia Gârbea
Data premierei: 30.03.2025, Sala Mare
Durata spectacolului: 2h45, o pauză
Aplauze
Fotografii din repetiție
Fotografii din repetiție
Richard al III-lea de W. Shakespeare este un monumental și pasionant studiu de caz al răului, dar și o demonstrație că singur, un monstru nu are putere; ceea ce îi dă forța de a vicia o întreagă societate este alinierea lașă a „omului obișnuit”, a „supușilor stăpânirii” în spatele unui personaj toxic, detestabil. Alimentate de mica și de marea delațiune, de manipularea exersată în toate formele ei – de la șantaj la cointeresare, crescute de mersul alături de adevăr și de confuzie, semințele răului rodesc și se întind ca vrejul de fasole din poveste, cuprind și sufocă oameni, țări, sisteme politice; acceptarea răului din teamă sau din lașitate hrănește ucigașa nebunie totalitară. Într-un fascinant paralelism cu momentul planetar căruia îi suntem contemporani, vremelnicul rege englez ratează gloria până și în scurtul răstimp al puterii, căci atunci când conștiința tace, Răul devine personajul principal.
Distribuția: Matei Chioariu (Richard), Marin Lupanciuc (Buckingham), Ion Rizea (Regele Edward al IV-lea/ Al doilea Ucigaș/ Primarul), Claudia Ieremia (Regina Elizabeth/ Călugărița), Sorin Leoveanu (Clarence/ Margaret), Bogdan Spiridon (Hastings/ Primul Ucigaș), Darius Zet (Dorset/ Prințul Edward), Cătălin Ursu (Rivers/ Tyrell/ Cardinalul), Cristina Rotaru Chiperi (Lady Anne/ Călugăriță), Ana Maria Cojocaru (Ducesa de York), Andrei Chifu (Stanley/ Cetǎțean), Teodor Cauș (Catseby/ Soldat), Oana Iovița (Prințul York/ Cetățean/ Lady Shore), Andrei Zgăbaia (Soldat/ Grefierul/ Ratcliffe/ Primul cetățean)
Regia artistică Radu Iacoban
Scenografia Tudor Prodan
Light design Tudor Prodan și Gerhard Crăciun
Mișcarea scenică Alina Ilea
Regia tehnică: Oana Antonovici
Lumini: Gerhard Crăciun, Mircea Brustur
Sonorizare: Claudiu Surmei
Costumiere: Carla Pora-Stiassny, Veronica Gerstenengst, Felicia Puiu
Recuzită: Alin Tofan, Diana Itul
Machiaj: Andra Diac, Denisa Iovan
Coafură: Lucian Mătieș, Dana Genig
Tehnic de scenă : Iosif Toth, Marius Crăciunesc, Traian Oneț, Vasile Bălașa, Iustin Răgman, Ioan Bârzovan, Costel Găletan, Flavius Bioșa, Nicolae Lăcătaș, David Iov, Roberto Nica, Tihomir Uroș, Sorin Barnea, Paul Frâncu, Raul Băcoanu, Daniel Timiș, Denis Balaban, Petrică Ursu, Cristian Timiș, Ioan Sîrca, Adrian Ursu