Skip to content Skip to footer

miercuri 07.06 - 18:00

Sala 2, Parcul Civic, str. Carol Telbisz nr. 2

audiență: +16 ani

GALA PREMIILOR UNITER 2023. BUCURIE ȘI EXCELENȚĂ ÎN TIMIȘOARA – CAPITALĂ EUROPEANĂ A CULTURII/
UNITER AWARDS GALA 2023. JOY AND EXCELLENCE IN TIMISOARA – EUROPEAN CAPITAL OF CULTURE
Prezintă la Timișoara/ Presents at Timișoara:

„Oedip Rege” – spectacol nominalizat la categoria
CEL MAI BUN SPECTACOL AL ANULUI 2022/ performance nominated in the category
THE BEST SHOW OF 2022

Oedip Rege

OEDIP REGE / OEDIPUS THE KING
de / by Sofocle

Traducerea / translated by: Theodor Georgescu, Constantin Georgescu
Regia / directed by: Declan Donnellan
Scenografia / set design: Nick Ormerod
Asistența de regie / assistant director: Laurențiu Tudor
Asistența de scenografie / scenography assistance: Adelina Galiceanu, Petri Ștefănescu
Muzica / music: Cári Tibor
Consultant dramaturgie / dramaturgy consultant: Haricleea Nicolau

Distribuția / Cast:

OEDIP: Claudiu Mihail
IOCASTA: Ramona Drăgulescu
CREON: Vlad Udrescu
TIRESIAS: Tamara Popescu
PREOTUL/ THE PRIEST: Alex Calangiu
MESAGERUL/ THE MESSENGER: Nicolae Vicol
AL DOILEA MESAGER/ THE 2ND MESSENGER: Iulia Colan
CORIFEUL: Angel Rababoc
CORUL/ CHOIR: Raluca Păun, Ovidiu Cârstea
PĂSTORUL/ SHEPHERD: Eugen Titu
MEROPE: Corina Druc
POLYBUS: Bruno Noferi
PERSONAL MEDICAL 1/ MEDICAL STAFF 1: Roxana Mutu
PERSONAL MEDICAL 2/ MEDICAL STAFF 2: Iarina Zidaru
PERSONAL MEDICAL 3/ MEDICAL STAFF 3: Adelina Galiceanu
PERSONAL MEDICAL 4/ MEDICAL STAFF 4: Ioana Andone
PERSONAL MEDICAL 5/ MEDICAL STAFF 5: Cătălina Vînătoru
ASISTENT MEDICAL și PREOT/ MEDICAL STAFF AND PRIEST: Mihai Alexandru Purcaru
PACIENT/ PATIENT: Petri Ștefănescu
PERSONAL MEDICAL 6/ MEDICAL STAFF 6: Irina Danciu
ANTIGONA copil: Ioana Vicol
ISMENA copil: Romana Vicol

Producător/ Producer: Teatrul Național „Marin Sorescu” Craiova
Durata/ Duration: 1h 20min
Vârsta recomandată/ Age recommendation: 16+

Spectacol în limba română cu traducere în limba engleză/ Performance in Romanian with English subtitles
Spectacol itinerant în incinta teatrului / cu locuri exclusiv în picioare/ Touring Performance inside the theatre with no sits
Spectacolul conține scene de nuditate fără conotații sexuale/ The performance contains scenes of nudity without sexual connotations

Oedip Rege


trailer: https://youtu.be/W-6dG96llt8

RO
Oedip rege face parte din tragediile ciclului teban, Oidiopoidia, este o tragedie scrisă de Sofocle (cca. 496 – 406 î. Hr.), datată în jurul anilor 430-428 î.Hr. Sofocle asimilează mitul Labdacizilor și preia povestea din momentul în care acesta este deja regele Tebei iar cetatea este surprinsă într-un moment limită – epidemia de ciumă din anul 430 î.Hr., al doilea an al războiului peloponeziac. Supușii lui Oedip vin la palat, implorându-l să salveze orașul de molimă. Creon, cumnatul lui Oedip, aduce un verdict de la oracolul din Delphi: ciuma nu se va termina până când nu va fi izgonit din cetate ucigașul lui Laios, fostul rege al Tebei, ucis cu mulți ani înainte. Oedip este din nou în situația de a salva Teba – așa cum o făcuse când a învins Sfinxul – și ultimatumul de la Delphi – rezolvă crima, sau ciuma continuă – face din Oedip propriul său detectiv și judecător. Oedip pornește o anchetă pentru aflarea adevărului despre originea sa: Oedip e fiul lui Laios, pe care l-a ucis fără să știe cine este și apoi s-a căsătorit cu mama lui, Iocasta, care i-a dăruit patru copii. După ce află adevărul, Iocasta se sinucide iar Oedip își scoate ochii.

EN
Oedipus the King is one of the tragedies of the Theban cycle, Oidiopoidia. It is a tragedy written by Sophocles (ca. 496 – 406 BC), and dated around 430-428 BC. Sophocles assimilates the myth of the Labdacids and takes over the story from the moment Oedipus is already king of Thebes, and the city is at a turning point – the plague epidemic of 430 BC, and the second year of the Peloponnesian War. Oedipus’ subjects come to the palace, begging him to save the city from the plague. Creon, Oedipus’ brother-in-law, brings a verdict from the Delphi oracle: the plague will not end until the murderer of Laius, the former king of Thebes, who was killed many years before, is expelled from the city. Oedipus is again in a position to save Thebes (as he did when he defeated the Sphinx) and the Delphi ultimatum – solve the crime, or the plague continues – makes Oedipus his own detective and judge. Oedipus starts an investigation to find out the truth about his origin: Oedipus is the son of Laius, whom he killed without knowing who he was, and then married his mother, Jocasta, who bore him four children. After learning the truth, Jocasta commits suicide, and Oedipus gouges his own eyes.

Cumpără bilet

 

doc Regulamentul spectatorului


Următoarele spectacole